Matur og vn.

Hr er gur matur, en a er boru tortilla me llum mat nnast. Hr eru margir gir tapasstair og restaurantar og barir.

Hr eru lka pylsusalarnir horninu og konur sem selja steikta banana og star kartflur. Allir bjarga sr sem best.

11-IMG_1241

Notalegt a sitja vi strndina gum degi, og hr eru allir dagar gir.

12-IMG_1246

Vaa svo pnulti og ganga strndina.

13-IMG_1251

Vinur minnn strndinni segir a g megi hvenr sem er f stl hj honum, mamma arf a f stl segir hann og brosir, g held a g taki mynd af okkur saman ur en g fer.

17-IMG_1266

Morgunverur Panama, etta er staur sem dugnaarkona stofnai fyrir svona 30 rum, hn byrjai me eina hrrivl og n hn marga matslustai um alla Masatln og ngrenni, lka Guadalajara.

18-IMG_1270

Sp matseilinn.

19-IMG_1272

Og auvita lpaist g svo til a panta eitthva sem var ekki matselinum og allt fr uppnm, en r v var svo ljflega btt.

20-IMG_1273

etta er flk hehehe...

21-IMG_1275

Ng rvali af allskonar hr.

22-IMG_1276

Og allstaar er flk.

23-IMG_1278

Og maskadagurinn nlgast.

24-IMG_1279

Kktum inn markainn gamla bnum.

25-IMG_1281

Allt grnmeti fr Mexico, eir voru bnir a panta 100 tonn af avocado til BNA en afturkllluu pntunina eftir a truminn tk vi, hr virist samt ekki vera neinar hyggjur af framtinni, v sennilega verur a BNA sem verur af gum og hollum mat han og urfa sennilega a ta meiri holla hamborgara stainn me hormnum.

27-IMG_1286

Gaman a skoa a sem er boi.

28-IMG_1288

Hr keyptum vi ber.

31-IMG_1296

Feed the birds, tupence a day.

32-IMG_1297

Reyndar eru dfurnar sennilega tverir bjarstjrans, v etta er stjrnssluhsi.

33-IMG_1299

Og hr sitjum vi og borum s, Kristn, Rsa Mara og g.

34-IMG_1312

Hinga koma foreldrar me brnin sn til a fra dfurnar.

35-IMG_1317

Og vi gerum a auvita lka.

36-IMG_1326

Og blmin eru falleg hr.

38-IMG_1333

Fiskibin hr var hgt a kaupa tnfisk og marlin. Marlin er sverfiskur.

39-IMG_1345

Hr sitjum vi stundum leiinni niur strnd.

40-IMG_1349

Staurinn heitir v skemmtilega nafni "the lucky rascal"

41-IMG_1351

Fyrir framan ennan veitingasta eru beljur sem skiptast a standa vaktina, bl gul og bleik.

47-IMG_1365

Og lokin matseill. Eigi svo ga ntt og gan dag.

morgun frum vi Elli og Kristn til Durango, sem er sgufrg og falleg borg.

Sjumst.

......


Blm og grur Mexic og fleira.

Hr er trlega fallegur grur allstaar og vel hirt, nema einstaka lir sem eru ekki me bendur en eigendur lta drabbast niur.

59-IMG_1388

Hr eru tildmis eksmmtilega klipptir fkusar, fyrstu hlt g a essa vru babskur en svo egar g gekk lengra s g a etta voru skemmtilega klipptir fuglar.

En a er ekki bara blm og grur Mexico, heldurlka dkkar hliar, a sjist ekki glalesa kurteisa flkinu sem hr br. Enda heldur lfi sinn vanagang hr Mazatln, en undir niri hvlir samt mara lfinu. Hr er miki um mor. Mafan berst um yfirr.

Eftir a Eiturlyfjabarninn Joaquin Guzman sem gengur undir nafninu El Chapo ea s stutti, var handtekinn hr Mazatln, htelherbergi vi strandgtuna, hafa arar maruklkur h bluga barttu um yfirrin yfir Sinala. 28 dgum hafa 32 menn veri drepir hr vegum annara klkna. Hugsa stundum hvort etta lkist ekki Tmavlinni hans H.G. Wells um ga og fallega flki uppi yfirborinu og hi illa niur jrinni. Hef aldrei geta gleymt essum kafla.

S stutti verur sendur til Bandarkjanna fljtlega, tli Trump sleppi honum ekki bara?

http://www.ruv.is/frett/fikniefnabaron-fallinn-i-mexiko

En ng um a, vi verum ekkert vr vi essa neanjararstarfssemi, v glpamennirnir vilja ekki styggja feraflki, v eim gra eir mest, fyrir utan slu fkniefna.

guzman

Svona 30 mntna gangur fr ar sem vi bum.

En g tla a tala um allt annaembarassed

76-IMG_1427

Kristn er bin a vera dugleg vi a umpotta blminn sn og kaupa n, me sm asto okkar Ella.

71-IMG_1418

Og blmin eru falleg.

73-IMG_1422

Gardenan ilmar egar kvlda fer.

43-IMG_1357

Fkjutr lt Kristn Ella saga niur, svo hn tti betra me a hugsa um a sjlf, g dsus eftir essari fallegu krnu, en a vex aftur, g er bin a kanna a.

64-IMG_1400

Hr m va sj bananatr, og sum me vexti, en gtutrn eru aallega fkus Benjamnus tilklipptir allskona fgrur og plmar. gngugtunni er n veri a koma fyrir um 10 metra plmum mefram gtunni vegna ess a a er veri a undirba Karnivali sem verur hr byrjun febrar, vera hsinn mibnum lka mlu allskonar flottum glalegum litum. Sennilega meira en venjulega v borgarstjrinn hr er n hommi.

53-IMG_1377

Yfirleitt eru garar her velsnyrtir og fallegir.

15-IMG_1260

Hr eru settir borar runnana og essa hvta nest sennilega a tkna snj, en a er bara hvtur bmull.

1-IMG_1392

Hr sjum vi betur essa flottu fugla.

16-IMG_1264

g hvli mig stundum egar vi lbbum heim eftir strandarfer.

Notalegt a setjast aeins niur.

09-IMG_1236

essir vera gir vor.

25-IMG_1281

Og ekki bara blm heldur lka vextir, ferskir og gir.

29-IMG_1292

Hr erum vi Senor frogg fyrir utan gamla markainn gmluborginni.

En etta er n gtt bili. Og svona er bara lfi. Eigi gan dag, ea kvld ea hvasmile

......


VG og sjvartvegurinn.

"rtt fyrir mikla gagnrni stefnu nrrar rkisstjrnar, lsti Katrn yfir stuningi snum vi orgeri Katrnu Gunnarsdttur, sjvartvegs- og landbnaarrherra, vegna sjmannadeilunnar". er a, a getur reynst erfitt a hafa fulltra SFS andandi ofani hlsmli sr Katrn. Eg g get sagt r a g vantreysti essari konu fram fingurgma. Enda strandai stuningur ins flks rkisstjrnarsamstarfi vegna sjvartvegsstefnunnar og hafu skmm fyrir.


mbl.is Katrn Jakobs minnist Birnu
Tilkynna um vieigandi tengingu vi frtt

Falleg frsgn.

Falleg og einlg frsaga. Og svo snn. Birna ttir etta ekki skili, og a sannast hr a egar sorgin ber a dyrum erum vi ein fjlskylda.


mbl.is Birna, ttir etta ekki skili
Tilkynna um vieigandi tengingu vi frtt

Morgunverur El CID.

gr var sunnudagur, hvla mexcar sig eins og flestir. eir fara strndina me fjlskyldunni og hafa a gott. eir eru fjlskylduvnir, glair og fallegt flk. Kurteisir og elskulegir. .a.a.s. venjulega flki, rkisbubbarnir ganga frekar um me hfuin hnykkt aftur og sj ekki neinn. Enda eru eir girtir af hverfum me tveggja metra har giringar kring. Og veri vi hliin.

Eitt slkt hverfi er EL CID, sannarlega flott og mikilvgt hverfi, ar er htel og skipahafnir, 0nnur fyrir stru lystiskipin fr Kanada og annara landa og svo auvita rku karlanna hr. Hin er fyrir venjulega flki sem bta og sktur.

jnustan er allstaar mjg g og lipur hvar sem maur fer. Flki er miki me bnrnin sn me sr hvar sem a fer skemmtanir ea t a bora.

Vi frum sem sagt morgunmat EL CID, g var ekki me myndavlina svo Kristn tk nokkrar myndir fyrir mig.

6-16237558_10154183260552927_815005193_n

Hr wst yfir stru hfnina EL CID. essir tveir n vel saman. Mgarnir.

7-16244562_10154183262852927_995210878_o

Bum eftir matnum og hr er ljf tnlist leikin fyrir gesti.

1-16215886_10154183261167927_513361815_n-001

Hr m sj t yfir hfnina. Engar sm flottur skipafloti.

3-16244883_10154183262692927_220456763_o-001

Vi bum eftir jnustunni, vi erum morgunmat htelinu sem er afar flott.

2-16215722_10154183261267927_110063015_n

essar skutlur eru til a aka gesti htelsins til og fr, hr eru lka leigublar me svona byggingarlagi, en eir eru bara tveggja sta og kallast Pulmonia.

Vi frum svo kutr um borgina og komum skemmtilegan Meckskan veitingasta niur vi strndina.

1-16237155_10154183257147927_1745442999_n

essi geitungur hlt a hann gti drukki r rauvnsglasinu, en g var a bjarga honum fr druknun stainn. kissHeld a hann hafi veri blindfullur allann daginn.

2-16216058_10154183257272927_1297510254_n

Hr blasir strndin vi.

4-16244540_10154183259077927_590829360_n

Hr eru svo mesksku fjlskyldurnar a skemmta sr, me msikk og dansi.

5-16295391_10154183260442927_1383857760_n

Umferamenningin er svo sr kaptuli t af fyrir sig, hr koma jafnvel saman 6 ea sj gtur og enginn veit hver rttinn. Blar eru ekki skoai rlega eins og heima, ef nokkurn tmann. Og g er ansi hrdd um a lgreglan vri bin a skipta sr af svona feramta. Mamma stl og brnin laus pallinum.

8-16237029_10154183263667927_1254906493_n

En krakkarnir voru sjunda himni, enda sennilega lei strndina me pabba og mmmu.

Hr eru svo allskonar blar, margir Pallblar sem eru notair msan htt m.a. til a flytja flk, eru sti pallinum, einum bl s g sfa aftan blnum, mjg sennilega notalegt a sitja ar, ef maur er ekki hrddur um rekstur ea slkt.

En lfi gengur sinn vanagang, a kemur meira seinna, Elli og Kristn eru bin a hamast patinu saga niur plntur svo g er alveg miur mn, en hr vex allt eins og arfi, svo etta verur allt komi vel veg aftur fljtlega. Svo erum vi lka bin a kaupa falleg sumarblm og setja ker, svo etta er ori ansi blmlegt.

En eigi gan dag og kvld, hr er 6 ea 7 tma munur svo egar i eru a fara a sofa er g a vakna og svo framvegis.

........


Skounarfer um ngrenni.

Vi frum ekki strndina gr, stain frum vi Kristn og Elli ftaagerir og n svfum vi um og komum ekki vi jrina af vellan.

morgun kvum vi a bora morgunmatinn ti. Og fara sm bltr eftir.

01-IMG_1042

Sm ela garinum,

02-IMG_1049

verslunarmistinni sem vi frum gr ftasnyrtinguna voru essi dr reiubin fyrir litlar ftur.

03-IMG_1051

Og ekki vanta huga krlanna.

04-IMG_1053

Pati hennar Kristnar er afskaplega rmantskt kvldin.

05-IMG_1058

Og notalegt a sitja.

06-IMG_1061

Af v a a var laugardagskvld var tilvali a fara og kaupa sr s.

08-IMG_1066

Meira a segja s me dfu.

09-IMG_1069

En sem sagt morgunmat morgun, hr eru margir svona, g tti einn og Elli tti lka einn egar vi kyntumst. Minn var gr er hans var svartur.

10-IMG_1071

eir sjst ekki lengur slandi, en hr er miki af eim.

11-IMG_1073

Hjrturinn er tkndr fyrir Maztlan.

12-IMG_1076

Veitingahsi er niur vi strndina.

13-IMG_1079

Heimamnnum var reyndar svolti kalt af v a a var vindur, en dsamlega fallegur dagur samt sem ur.

14-IMG_1081

Lifandi msik var stanum og au voru hreint gt.

15-IMG_1083

Hr var geinilega skrnarveisla gangi.

16-IMG_1091

16-IMG_1091

g fkk mr scrambled eggs og ham.

17-IMG_1093

Msikin dunai og gestirnir fru a dansa.

18-IMG_1096

Lfsglatt flk gum degi.

19-IMG_1098

Litli prinsinn ltur sr samt ltt um etta umstang allt vara, en krir hj mmmu.

20-IMG_1105

Mean kin Evrpu eru bin til r grfu grasi, eru hr notu Plmatr.

21-IMG_1107

Stubburinn og mamma hans <3

22-IMG_1109

Engir ferkantair persnulausir kassar hr takk.

23-IMG_1112

Hvert hs er karakter.

24-IMG_1114

pskum er allt trofullt hr af tristum svo ekki verur verfta hvorki borginni ea strndinni.

25-IMG_1116

Hr erum vi a nlgast hfnina, essir ntsku ljsastaurar eru me ledlsingum og slarsellum.

26-IMG_1120

Svfur minn hugur a klettttri strnd og hr m sj hvernig hlai er upp fyrir innsiglinguna.

27-IMG_1122

Hr stkka menn niur sjinn. alvru.

28-IMG_1125

Jaime og Kristn a horfa yfir.

29-IMG_1128

islega flottur staur.

30-IMG_1133

ha hlmanum arna ti er hsti nttrulegi viti heimi segir Kristn.

31-IMG_1135

Vel gengi fr llu.

32-IMG_1137

Fallegt tsni.

33-IMG_1141

Hr er miki um pelikana, og tluvert a rnum, sem svfa tignarlega yfir.

34-IMG_1151

Vi erum komin niur hfn. ettahvta skip er ferja sem flytur flk yfir til Kalifornu.

35-IMG_1171

Hr er Guadalupe Mara Mey, hn er hr til a verja binn. Hr er miki hvirfilvindasvi en eftir a essi stytta var reist fyrir um a bidl 20 rum hefur aldrei komi neitt fyrir, Hvirflarnir fara allir framhj.

36-IMG_1172

Hvort sem flk trir v ea ekki, er etta samt svona.

37-IMG_1174

essi pelikani er rugglega bara a fylgjast vel me llu.cool

38-IMG_1176

etta eru fiskibtarnir, en hr eru lka strri skip og togarar, Mazatln er mikil tgerarborg. Hr er miki um ferskan fisk og skelfisk eins og rkju og humar.

39-IMG_1177

Settumst niur og fengum okkur bjr og rauvn.

40-IMG_1178

Hr erum vi ll.

41-IMG_1179

Hr m svo skoa hva er boi.

42-IMG_1180

Fr essum kletti stinga ungir menn sr niur sjinn, eir safna heitum og stkkva svo, ef eir stkkva myrkri eru eir me blys hendinni.

43-IMG_1182

Held a a urfi tluvert ri til a stkkva, essi stkk ekki, en hr er hann a bijast fyrir held g.

44-IMG_1187

En essi fer.

45-IMG_1188

V, hinn skugginn er fugl.

46-IMG_1189

trlegt.

47-IMG_1190

Eins gott a hann lendi ekki klettunum.

48-IMG_1191

Ekki lentur enn.

49-IMG_1192

er a sj hvort hann nr v.

50-IMG_1193

V, rtt lentur.

51-IMG_1195

er a sj hvort hann kemur upp.

52-IMG_1197

J arna er hann heill hfi.

etta var silegt.

En n sit g hr Patinu hennar Kristnar og a er bi a leggja bor, v a er veisla framundan, og allt svo yndlt. En eigi ga ntt og gan dag morgun.


Sushi og btlatnleikar.

Engin endi frbru feralagi. Byrjuum daginn me sameigninlegum morgunmat vi Elli frum svo strndina, g fkk stl hj vinum okkar og hann fr rlti.

02-IMG_0918

Jaime Elas og Anna kktu vi og litla prinsessan sefur vrt.

03-IMG_0920

a eru ekki margir str0ndinni, og vi getum nstum sagt a vi eigum hana t af fyrir okkur.

04-IMG_0922

Aldeilis flott, eina sem angrar eru fjandans moskturnar, r bta mann hr og ar svo kljar undan. En a er alveg olanlegt mia vi allt hitt.

05-IMG_0924

essi fallega bygging er disktek, en ekki eitthvert safn ea opinber bygging, hefur stai arna lengi. Og er ori einhverskonar kennileyti Mazatln.

06-IMG_0926

Hr hinu megin vi Diski er strndinn hrjstrug en falleg eigi a sur.

07-IMG_0932

ar er meira fuglalf og sennilega meira ti fyrir .

08-IMG_0938

ar eru ldurnar lka hrri, upplagt fyrir brettakrakkana.

09-IMG_0943

eir njta sn vel ar.

10-IMG_0952

Skemmtileg mynd.laughing

11-IMG_0954

Vinirnir mnir.

12-IMG_0957

Vi strndina.

13-IMG_0958

Fyrir utan slumenninna strndinni eru allskonar bir fullar af strandfatnai, slgleraugum, httum og skeljum.

14-IMG_0960

Krttleg mynd.

15-IMG_0966

Setjumst gjarnan inn einhvern barinn leiinni heim, hr fkk g mr Tequila sunrise.

16-IMG_0970

Og kkti skeljarnar og kuungana sem g keypti mr.

17-IMG_0971

Hr erum vi komin sushistainn. Hann er um margt ruvsi en heima. Meira lagt, og g urfti a bija srstaklega um Wasabi.

18-IMG_0973

Sushi me tunfiski, svo gott.

19-IMG_0975

Hr er smfiskur me saladi og hrsgrjnum.

20-IMG_0977

Eins og i sji er etta ekki sushi eins og vi eigum a venjast, en gott var a.

21-IMG_0979

Gmstt.

22-IMG_0989

Mikil umfer og mannfjldi fstudagskvldi niur vi strndina.

23-IMG_0992

Miki fjr Plaza Carnival Centro. Hr eru ungir krakkar a dansa og torgi er trofullt.

25-IMG_0999

essi unga stlka var frbr me sna j Hlahringi.

24-IMG_0994

Margt a skoa lka.

26-IMG_1001

Eins gott a tkka miunum. a var uppselt fyrri tnleikana kl. 7, en vi fengum mia gum sta kl. 21.45. Og hsi var trofull, og lng bir fyrir utan, sem betur fer eru miarnir merktir sti.

27-IMG_1005

J Rosie mn eins gott a lta vel t fyrir essa flottu btlastrka.

28-IMG_1011

Leikhsi er gamalt, var byggt 1075, og fullgert 1881 og vgt endanlega. Langafi Jaime var me a byggja etta glsilega hs. Theatro Angela Peralta - Cultura Mazatlan. a er n minjaskr Mexico.

29-IMG_1016

Minnir mig dlti Hrpu. En eins og sj m var hsi trofullt.

30-IMG_1018

a var yndislegt a hlusta ll gmlu btlalgin, strkarnir voru gir, a var helst rlegu lgunum sem maur saknai enskunnar.

31-IMG_1021

Byrjuu aint she sveet og svo kom hver smellurinn ftur rum.

32-IMG_1022

Eftir hl fru eir meira t seinni lgin eins og Stg peppers heart club band. Tk eftir a "harrison" kroppai ekki bassann heldur sl hann me gripum, en kom samt vel t, ttur og fnn.

33-IMG_1034

Frbrir tnleikar.

34-IMG_1041

Enduu svo Hey Jude me tttku salarins. g virkilega skemmti mr vel. Takk fyrir mig.

Eigi gan dag, kvld ea hvacool


strndinni.

Vi eignuumst vini strndinni fyrradag. etta eru svona karlar sem leiga t bta, skemmtilegir og glair karlar, sem leyfu mr a sitja hj eim og vildu ekki taka neitt fyrir a.

Frum svo aftur dag og eir heilsuu okkur me virktum og buu okkur a sitja. eir voru a bora hdegismatinn egar vi komum, kjkling og buu okkur a bora me eim. etta er svona frekar venjulegt ar sem allt kostar sitt.

IMG_0866

Glair og skemmtilegir karlar.

04-IMG_0871

Uni mr vel me nju flgunum laughing

03-IMG_0869

Skemmtilegt a finna a flk er flk, ef i skilji vi hva g .

05-IMG_0875

Strndin er frbt eins og sj m. Alls ekki margir, en eir segja a etta breytist brtt.

06-IMG_0877

Hr er miki um slumenn allskonar og maur getur fengi hrgreislu sitjandi sandinum.

07-IMG_0881

Hr eru btar kunningja minna af strndinni.

09-IMG_0885

Allt svo ks.

10-IMG_0887

J a voru ekki margir strndinni gr, en eir vera fleiri dag, sagi einn slumaurinn og btti svo vi Vonandi og broeti breitt.

11-IMG_0889

Vi Elli frum gjarnan inn ennan sta a f okkur snarl og drykk, staurinn er mjg gur og lipur jnusta. og rtt hj stanum ar sem g f a stija ni.

12-IMG_0893

Vi buum kunningjum okkar bjr gr, og allir gu nema eitt, g m ekki drekka, sagi hann g er vinnunni arf a fara me gesti t sj, ef g vri drukkinn myndu eir ekki vilja koma me mr. Svo hl hann alveg svakalega.

14-IMG_0897

etta er astaan mn, ekki slm hehe..

15-IMG_0900

Hr er svo staurinn sem vi borum gjarnan , eitthva smotter g f mr cuba libra, en Elli er allur bjrnum. laughingHann er komin niur bestu sortina Modelo dkkann.

16-IMG_0901

Slumennirnir hafa ekkert nema ftur og hendur til a halda varningi snum, og tsjnasemin er g.

01-IMG_0865

ur en vi frum strndina setjumst vi gjarnan hr niur og fum okkur bjr og rauvn. Hr eru lka ktir karlar, enda heitir barinn The lucky Rascal.

En etta var gr. Sit Patinu og hangi netinu og nt mn botn. Eigi yndislegan dag og kvld hr er klukkan nefnilga 6 tmum eftir ykkur.

......


Kvldmatur Tabasveitingasta.

Hr er notalegt og bjart. Hitinn er etta milli 18til 28. g fr ekki strndina gr sat bara heima patinu og las, ri krossgtur og var tlvunni. Reyndar opna g hana me sorg hjarta a sj hvernig komi er fyrir plitkinni landinu okkar. En ll l birtir upp um sir, og g hef tilvinningu a essi rkisstjrn sitji ekki t kjrtmabili, til ess ber of miki milli, og of miki hefur veri fullyrt og sagt af msum stjrnmlamnnum til ess a eir geti yfirleitt horft framan flk.

En hva me a. Vi kvum a fara tabas bar gr, arna var miki flk og gur matur. ar sem ekki er selt vn stanum frum vi me rauvn og bjr me okkur, a er bara annig, og allir gera etta. jnarnir opna flskurnar fyrir mann og koma me gls.

1-IMG_0842

Heimilisinaurinn fullu, Kristn er a ba til band til a hengja upp veggvasa.

2-IMG_0844

Og auvita tekur eiginmaurinn tt v. laughingannars bara notaleg kvldstund fyrir svefninn.

3-IMG_0847

Hr eru svo systkinin a hjlpast a me innstungur.

04-IMG_0849

En vi frum sem sagt t a bora tabasveitingasta.

5-IMG_0851

Hr er veri a panta matinn, jnustan var g etta er fjlskyldusstaur og amma gamla staulaist milli bora og var a hjlpa til. En staurinn var tt setinn og vi fengum sasta bori.

6-IMG_0852

Hr er maturinn yfirleitt sterkur, en g panta mr steik og hn var bi mtulega kryddu og mjk.

09-IMG_0854

Hr er allskonar gmmelai.

Eftir matinn frum vi svo rnt um borgina, hr ba um 400.000 manns, fleiri en llu slandi. kum strandgtuna sem var tt skipu ungu flki a skemmta sr.

Og frum loks Dairie Queen og fengum okkur rjmas me dfu.

Frbrt alveg.

g eftir a senda ykkur myndir af leigublunum hr sem eru ansi skrautlegir margir.

9-IMG_0862

Hr er til dmis einn, svo eru allskyns skemmtilegar tgfur. En n fer a koma morgunmatur og g er orin svng. a er dekra vi okkur Ella minn af mkonu minni Kristnu og svila. Yndislegt flk.

Hr er komi allskonar bu after bite og mosktflur, v r lta sig ekki vanta.

En eigi gan dag elskurnar.


Ferasagan mn.

Ferin okkar Ella gekk vel suur, vegirnir voru gir alla lei.

01-IMG_0654

Og tssfjllinn eru svo falleg.

02-IMG_0655

Meira a segja Steingrmur tk vel mti okkur, og um etta leyti er venjulega miklu meiri snjr en nna.

03-IMG_0658

Vi vorum bin a hafa miki fyrir v a skja um ESTA a er visa til Canada, okkur var sagt a eftir ramtin yri ess krafist. En flugvlinni urftum vi a fylla t etta venjulega. Svo kerfi er sennilega ekki komi gang, en vi borguum samt 7b dollara per mann essari umskn. En inn komumst vi og sluppum sem betur fer vi birair. Sast egar vi komum urftum vi a ba klukkutma ti flugvl, en etta gekk betur nna.

04-IMG_0659

Kuldalegt um a litast Keflavk.

05-IMG_0660

Flogi yfir Grnlant, sem er afskaplega fallegt a lta .

06-IMG_0663

Komin yfir til Canada.

07-IMG_0665

J flugstinni Toronto, hr er trendi a allir matslustair eru me IPAD, og a er panta gegnum sma ea neti.

Vi hfum panta htel vegna ess a vi komum sdegis til Toronto, en urftum a fara mjg snemma flug morguninn eftir. Toronto var 7 frost. Okkur hafi veri sagt a a kmi skutla a skja farega. Hteli heitir Comforth inn, airport West. egar skutla me essu nafni kom, hljp g til, en kumaurinn sagi mr a vi vrum ekki essu hteli. a gekk svo um nokkra hr og vi vorum a drepast r kulda og egar sama skutlan hafi komi risvar, gfumt vi upp og tkum leigubl. En fr sthildur sem hafi pakka llu niur, skrifa tossamia og alles, hafi sett tprenta bla me nafni og heimilisfangi htelsins tskuna sem a fara me til Evrpu, svo hn var ekki mekissSvo vi vorum ekki me heimilisfangi, sem betur fer hafi g skrifa nafn htelsins bla. var a n leigubl, a urfti a ba r, v a var bara ekki hgt a pikka upp slkan. Fengum loks leigubl og sndum honum nafni htelinu, en hann vissi ekkert hva a var, greinilega, jja sagi Elli n ekur hann okkur eitthva t buskan og vi sjumst ekki meir. En svo k hann okkur eitthvert htel, og vi frum bara t og inn mttkuna. ar var elskulegur maur mttkunni og egar ljs kom a vi vorum rngu hteli, hringdi hann a rtta, og fkk stafest a vi vrum bku ar. var bara a taka annan leigubl og n me heimilisfangi rtt. Fyrir utan var svo leigubll, ungur skemmtilegur maur sem sagi a hann hefi s okkur koma arna og svo aftur t. etta htel er ekki langt han, bara handan vi horni, en okkur var ori svo kalt a vi sgumst samt vilja a hann skutlai okkur.

Vi vorum bi svng og kld loksins egar vi komum hteli, sem betur fer var matslustaur htelinu, egar vi hfum aeins jafna okkur frum vi svo og fengum okkur fish and ships. Og svo beint rmi, v vi urftum a vakna kl. 3 um nttina til a komast flugvllinn, ar sem vi ttum a fljga til Minneapolis. Skutlan kom svo kl. 3.45 og a var bara troi hana flkinu eins og f, sumir urftu a standa. 'Eg er ekki viss um a a hefi gengi heima, ekki vri leiin lng.

Sem betur fer vorum vi tmanlega, og enginn vri birin, var tkki all svakalegt, g taldi mig vera me svona ESTAvsa, en lentum vandrum ar lka, urftum a fylla t enn eina skrsluna um allt etta me hvar og hvenr og allt a. Vi frum svo gegnum svona 5 - 7 leitarstvar og tkk ur en vi komumst a vlinni.

08-IMG_0669

lei til Mazatln. a var snjr langt niur eftir USU. Eins og g sagi var 7frost Toronto, en Minneapolis var 24 frost.

09-IMG_0671

Vi hjnin vorum a fura okkur essum hringlaga blettum.

10-IMG_0672

Srstaklega hr, getur einhver frtt mig um hva hr er veri a rkta?

11-IMG_0674

En egar vi nlguumst Mexico var ekki lengur snj a sj.

12-IMG_0675

Held einhvernveginn a hr fljgum vi yfir Copper Canyon.

13-IMG_0678

Mazatln og hr komum vi 24hita, ekkert sm mismunur kulda og hita.

14-IMG_0679

Kristn mgkona og Jaime mtt flugvllinn til a taka mti okkur.

15-IMG_0680

etta hafi gengi bara vel rtt fyrir allt, og vi vorum komin.

16-IMG_0682

Hj katlikkum og orthodox er rettndinn eiginlega meiri ht en jlin. koma vitringarnir rr og fra gjafir. a er lka siur a fjlskyldan borar saman og drekkur skkulai og kkur. essar kkur eru spes, vegna ess a inn eim er eitthva, essu dmi engill, en annarsstaar eins og til dmis A_Serbu er mandla ea eitthva slkt. S sem fr engilinn arf a bja llum vi stddum veislu viku sar. Hr er Kristn me yngsta barnabarni sitt, yndislega litla stlku, dttur Jaime Elasar.

17-IMG_0685

Hr eru bar mmurnar stoltar me litlu prinsessuna.

18-IMG_0686

Jaime Elas sker kkuna og n er a sj hver fr engilinn.

19-IMG_0689

Hr m sj nnu eiginkonu Jaime, Rsu Maru systir hans og jaime, Elas og Jaime fairinn, fair nnu og systursonur. Yndislegt kvld Mujo gracias smile

20-IMG_0694

Svo frum vi niur torg, etta er aaltorgi Mazln, allt skreytt ofboslega fallega, en ar sem etta var sasti dagurinn sem skrytingarnar voru, kvum vi a kkja vi og upplifa fegurina.

21-IMG_0696

Hr er sko miki lagt, a get g sagt ykkur.

22-IMG_0697

essi unga kona br til fallegar styttur r laufum r maisplntum. Og gerir svona fallegan klna r lka.

24-IMG_0700

Og ekki vantar jlapakkana svi.

25-IMG_0703

Hr var mikill mannfjldi og margir stu og nutu bi veursins og matarins.

26-IMG_0705

Vi tlum ekki a lta essa tnleika fram hj okkur fara, a er n egar bi a kaupa mia, og allt er uppselt. Hlakka til. En vi vorum lka kvein a fara aftur arna kvldi eftir.

27-IMG_0708

Pati hennar Kristnar, og sjii bara Bouganvillea ea rburablmi hva a er fallegt.

28-IMG_0714

Frum og fengum okkur hdegismat niur vi strndina. Hr eru dfur aalhlutverki, r klruu svipstundu allar leifar af nsta bori, r voru jafnvel svo krfar a stela sykurbrfum sem voru varar sumstaar.

29-IMG_0717

etta er bara yndislegt lf, segi og skrifa.

30-IMG_0718

Rosa Mara og Fernanda komu heimskn, Fernanda er lknir yndisleg stlka eins og au eru ll,

31-IMG_0720

Hr eru r rjr amman, mamman og unglingurinn.

32-IMG_0721

Afinn og unglingurinn.

33-IMG_0729

Ks kvld patinu Jesgtu.

34-IMG_0734

Hr erum vi aftur komin niur torgi, og etta sinn til a f okkur a bora.

35-IMG_0741

Sagi ykkur a, etta er dsamlegt lf.

36-IMG_0743

g og Rosa Mara.

37-IMG_0745

Jaime og Elas, eir n rosalega vel saman, Jaime talar bara heilmikla slensku, svo eir mgarnir geta alveg rst vi.

38-IMG_0748

arna spilai hljmsveit, sennilega fjlskylda, ungur drengur og sennilega mamma hans sngkonan og tveir gtarleikarar, annar sennilega pabbinn og hinn ttinni. En au voru flott.

39-IMG_0754

Maturinn hr er gur, hr er miki um rkjur og ostrur og anna sjvarfang, ar sem Masatln er fyrst og fremt fiskibr, trismninn hafi teki yfir.

40-IMG_0759

Og j, g keypti brur af essari hagleiks konu.

41-IMG_0765

Elli tk essa mynd, var a sp hva eir vru a skoa piltarnir.

42-IMG_0771

J a var auvia matseilinnlaughing

43-IMG_0780

A bora morgunmat. a vantar ekki. vi erum eins og kngaflk hj elskulega flkinu okkar.

44-IMG_0787

Strndin er bara svona tuttugu mntna gangur fr heimili Jaime og Krstnar. a kostar 15o pes a leigja stla og slhlf. Og svo er bkin missandi.

45-IMG_0796

Falleg og hrein strnd sjrinn ylvolgur, bara dsamnlegt.

46-IMG_0811

En a voru meiri veisluhld eftir, fjlskyldan ll kominn Jessgtu. etta er Mark maurinn hennar Rosie, hann og Elli n lka vel saman, enda er Mark frbr drengur og duglegur.

47-IMG_0815

Bi a setja upp bor og stla fyrir veisluna og systurnar spila saman.

48-IMG_0825

Maturinn ekki af verri endanum rkjur og melti, hr eru systurnar og Anna.

49-IMG_0831

hugasamir karlarnir skoa myndir fr slandi og Noregi. ar sem eir allir eiga sameiginlega fjlskyldu.

50-IMG_0838

essi litla dlla er upphald allra fjlskyldunni, hr ef afi a gefa henni pela.

51-IMG_0840

Brosmild og yndisleg fjlskylda og a er bara svo gott a finna a maur tilheyrir henni.

52-IMG_0841

J a er svo sannarlega gott a eiga etta fallega og ga flk a.

En n er g bin a segja a mesta sem dagana hefur drifi fr v a vi lgum af sta. g vona a i hafi noti feralagsins. Hr eru allir farnir a sofa og g sit hr ein Patinu og skrifa etta, fkk mr rlti af Tequila og skemmti mr vel vi a ryfja upp ferasguna.

Ga ntt elskurnar. cool

......


Fyrri sa | Nsta sa

Um bloggi

Ásthildur Cesil Þórðardóttir

Höfundur

Ásthildur Cesil Þórðardóttir
Ásthildur Cesil Þórðardóttir

Tnlistarspilari

Feb. 2017
S M M F F L
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

Njustu myndir

  • 16426637 10154204789377927 588322588 n
  • 16358386 10154204788947927 757614388 n
  • 16359251 10154204789272927 332461071 n
  • 16402259 10154204789087927 1618067171 n
  • 16402069 10154204788372927 1463995448 n

Heimsknir

Flettingar

  • dag (27.2.): 2
  • Sl. slarhring: 22
  • Sl. viku: 399
  • Fr upphafi: 1978875

Anna

  • Innlit dag: 2
  • Innlit sl. viku: 217
  • Gestir dag: 2
  • IP-tlur dag: 2

Uppfrt 3 mn. fresti.
Skringar

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband