Eitt lítið letters bréf frá löngu liðnum tíma.

5.11.2009 | 17:15

Eitt lítið letters bréf frá löngu liðnum tíma.

Ég fékk pakka í dag frá Þýskalandi frá mínum elskulegu vinum þar. Í pakkanum voru myndir af syni mínum, og þar var bréf sem ég las og hugsaði með mér að þetta væri nú pínu væmið en mikið hafi nú manneskjan sem skrifaði þetta þekkt vel til bæði húsmóðurinnar og allrar fjölskyldunnar.

Bréfið er á ensku og ég ætla að setja það hér inn. Biðst velvirðingar á enskunni, því hún er satt að segja ekki upp á marga fiska, en það er aðalega inntakið sem skiptir máli. Og getur ef til vill verið kærkomið þeim sem eru í sárum. Svo ég læt það flakka hér:

An angel came to God an said; Father i have to talk with you, there is something on my mind.

What is it my son, the Lord said.

Oh you see there is this lady wich I care so much about and I want so much to help, but I can´t get through to her to help her. She is on the edge to exterminate her self, but still she has a wonderful family and að extremely good education, and fine independet work which she has got good reputation in doing, but she still can´t finde her way. I love this girl very much and want to help her, but I really can´t get in tuch and I´m her guardian angel so what am I going to do?

God said; so you really want to help her?

Oh yes!

God said; There is að way, but it will be að sad one, for her and you.

Well this is sad anyway said the angel.

My son I´m not sure if it´s að good idea.

Please! Please! I will try it.

It will cost you a lot of pain and sorrow.

I don´t care about me my lord. I just want to help my friend, said the angel.

The only thing you can do is going to the family and be there for að while, they will learn to love you and get to know you, but then you will have to get back becouse you are wanted here with me. And you are not really supposed to go down there now.

Father I understand what you are talking about, and I know it will be difficult, but you see if I can get through to my friend, I know she will realise that I did this for her and her family and she will pull through.

Well my son then I will allowe you til go down there and do what you have to do. Just remember that the time is short and you don’t have much time to get her the message she will understand. But I know that she is a good soul and she is very sensitive. She will accept you and may be you can make her realize the purpose of you going down there. Far thee well my child and good luck.

A boy was born in að smal willige in keltern, the parents had tvo children beside that boy. There was að great happiness by his birth. Everybody was so glad of his arrival. There was just a smal thing wich only the little child knew and that was that he could not stay long, and he had a lot of work to do making his family realise that he had to go in a short whild. I must do this very clear; he thought I must make them realize that death is not an end, but a beginning of another live. Make them understand that I am only here for a little while to make an a aquentans so my friend will realise that she is not alone in this world and that I´m here for her. That I’m her guardian angel. So the little child used all his young live to do things that would consentrade his mother on this. So she would know why he had to go so soon. Becouse he knew better than enyone how fragle she was. He also knew that she was much stronger than she thought h self, and he knew he must make her see that. And when it came to the moment he had to leave, he prepared it very well. He knew that his time was up, and he knew that he had been giveen this time becouse God loved him so much, and also his mother and the family. That he had been allowed to go down there and actually be a member of the family, wich was not usually allowed, becouse his mother was such a wonderful person and she needed that so much.

When the time came to say good bye, he made sure to say farewell to everyone and went away in his mothers arms very peacefully. He went up to Gad and said;

Father was this allright? Did i do allright?

The great Father smiled to him and said, my son now they are greaving, but in time they will realize what you where doing, I know your mother knows it in her heart and she realizes what you where doing, but she is till too sorry to think it over. This will be her greatest memories in live, when she gets it into her mind really, that she was allowed to actually meet her own guardian angel and get to know him in person. A very few persons are allowed to that treat. And only for your prayings and her good persnoality I allowed this. So just wait and see. It will taka a while for her to get over this but she will, and so will rest of the family. In a good time you will be a beautiful memory for them, and you will always be a part of there lives as one of them and it will help you protecting them. And that is what you wanted and that was the purpose of you going there my child, was it not?

Yes Father it was, and I´m glad I did inspite of my sorrow leaving my beloved family.

My son I´m proud of you and now we will selebrait the great Holliday of Christmas, we will send your family peace in there hearts so they will have Christmas in inspite of the grieve and sorow. I will give them light and hope so they can go on with there lives without you.

Jamm þetta var saga sem kom við mig. Svo leit ég aftan á bréfið og þar stóð:

Dear frends and family.

This er the letter you sent to us 7. years ago - We never thought that this pain and sorrow vould ever come over you.

No matter how long we have our children it is like loosing the ground you are standing on..

We want to tell you how sorry we are and if you need our help we are there for your. We are sending all our love and warmest thoughts, filled with energy to cope with this difficult time.

Love....

Dear Birgit this letter made me glad. I had forgotten all about it. But now I can see that it makes a point for people like me. All my love and hugs to you all. Heart